{"id":154,"date":"2008-04-30T21:01:55","date_gmt":"2008-04-30T20:01:55","guid":{"rendered":"http:\/\/p107587.typo3server.info\/?p=154"},"modified":"2009-04-10T21:56:27","modified_gmt":"2009-04-10T20:56:27","slug":"von-der-diakonie-begeistert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/2008\/04\/30\/von-der-diakonie-begeistert\/","title":{"rendered":"Von der Diakonie begeistert"},"content":{"rendered":"

\"Waiblinger<\/a>
\nJunge Franzosen aus St. Pierre lernen in dieser Woche Stetten und Umgebung kennen<\/strong><\/p>\n

\"Kim

Kim und Benjamin spielen Tischfu\u00c3\u0178ball - die Realsch\u00c3\u00bcler aus St. Pierre d\u00e2\u20ac\u2122Albigny schauen interessiert zu. Bild: Pavlovi\u00c2\u00b4c<\/p><\/div>\n

Kernen-Stetten. Dass die Diakonie ihren Speisesaal \u00e2\u20ac\u017eLa Salle\u00e2\u20ac\u0153 nennt, erstaunte die Sch\u00c3\u00bcler aus St. Pierre d\u00e2\u20ac\u2122Albigny erst mal. Am Ende ihres Rundgangs durch die Stettener Behinderteneinrichtung fiel ihr Kommentar vollends begeistert aus. Lehrer Jean-Marc Soulier bekannte: \u00e2\u20ac\u017eWir kennen das aus Frankreich nicht.\u00e2\u20ac\u0153<\/p>\n

15 junge Leute aus der Stettener Partnergemeinde St. Pierre d\u00e2\u20ac\u2122Albigny sind diese Woche in Kernen zu Gast. Deutsch lernen sie am Coll\u00c3\u00a8ge erst seit einigen Monaten. Weil ihre Sprachkenntnisse zur Verst\u00c3\u00a4ndigung in Stettener Gastfamilien nicht ganz ausreichten, beschloss der Partnerstadtverein, der das Besuchsprogramm organisiert hat, die 13- bis 15-j\u00c3\u00a4hrigen Franzosen zentral im \u00e2\u20ac\u017eGro\u00c3\u0178en Haus\u00e2\u20ac\u0153 in Fellbach unterzubringen. Eine Premiere. Vereinsvorsitzende Sabine Urbanke fiel gleich bei der Ankunft auf, wie lernbegierig die jungen G\u00c3\u00a4ste sind: \u00e2\u20ac\u017eSehr bem\u00c3\u00bcht sind sie, deutsche Vokabeln zu lernen.Und dabei \u00c3\u00a4u\u00c3\u0178erst diszipliniert. Jeder deutsche Lehrer w\u00c3\u00bcrde den franz\u00c3\u00b6sischen Kollegen da beneiden.\u00e2\u20ac\u0153<\/p>\n

Der Besuch der Diakonie beeindruckte die Franzosen, die Fachbereichsleiterin Jeanette Swart durch die Stettener Einrichtung f\u00c3\u00bchrte, ganz besonders. Auch ihr Lehrer Jean-Marc Soulier, der in St. Pierre und Albertville Deutsch unterrichtet, war mit von der Partie. Als Benjamin den G\u00c3\u00a4sten den gut organisierten Alltag in seiner neunk\u00c3\u00b6pfigen Wohngruppe beschrieb und zusammen mit seinem Mitbewohner Kim zeigte, wie toll die zwei Tischfu\u00c3\u0178ball spielen k\u00c3\u00b6nnen, machten die Franzosen gro\u00c3\u0178e Augen. Sie haben etwa das Alter der betreuten Jugendlichen in der Stettener Wohngruppe. Auch die \u00c3\u00bcber 40 Pferde in den Stallungen der Reittherapie riss die G\u00c3\u00a4ste hin. Lehrer Jean-Marc Souliers Kommentar: \u00e2\u20ac\u017eMir ist kein mit der Diakonie vergleichbares Institut in Frankreich bekannt.\u00e2\u20ac\u0153<\/p>\n

Es ist dies der vierte vom Stettener Partnerstadtverein organisierte Besuch franz\u00c3\u00b6sischer Sch\u00c3\u00bcler in dieser Form. Nach der offiziellen Begr\u00c3\u00bc\u00c3\u0178ung im Rathaus durch den ersten Beigeordneten Hans K\u00c3\u00b6nig am Dienstag stand am Nachmittag der Aufstieg auf den Fernsehturm auf dem Plan. Gestern besuchten die jungen Leute auf eigene Faust Stuttgart. Und heute besichtigen sie die Lehrwerkst\u00c3\u00a4tten der Firma Stihl.<\/p>\n

Quelle: Waiblinger Kreiszeitung vom 30. April 2008 Text: Hans-Joachim Schechinger Bild: Pavlovi\u00c2\u00b4c<\/address>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Junge Franzosen aus St. Pierre lernen in dieser Woche Stetten und Umgebung kennen Kernen-Stetten. Dass die Diakonie ihren Speisesaal \u00e2\u20ac\u017eLa Salle\u00e2\u20ac\u0153 nennt, erstaunte die Sch\u00c3\u00bcler aus St. Pierre d\u00e2\u20ac\u2122Albigny erst mal. Am Ende ihres Rundgangs durch die Stettener Behinderteneinrichtung fiel ihr Kommentar vollends begeistert aus. Lehrer Jean-Marc Soulier bekannte: \u00e2\u20ac\u017eWir kennen das aus Frankreich nicht.\u00e2\u20ac\u0153<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pressespiegel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}