{"id":1732,"date":"2023-05-02T13:14:56","date_gmt":"2023-05-02T12:14:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/?p=1732"},"modified":"2023-05-02T13:14:56","modified_gmt":"2023-05-02T12:14:56","slug":"einladung-zur-vernissage-la-caricade-franco-allemande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/2023\/05\/02\/einladung-zur-vernissage-la-caricade-franco-allemande\/","title":{"rendered":"Einladung zur Vernissage \u201eLa caricade franco-allemande\u201c"},"content":{"rendered":"<p><strong>Einladung zur Vernissage \u201eLa caricade franco-allemande\u201c <\/strong><br \/>\n<strong>Dienstag, 09. Mai 2023 um 19:00 Uhr im B\u00fcrgerhaus Kernen<\/strong><\/p>\n<p>Die Karikaturensammlung zu 60 Jahren deutsch-franz\u00f6sischer Freundschaft ist vom 09. &#8211; 23. Mai 2023 in den Fenstern des B\u00fcrgerhauses Kernen zu sehen. Die Gemeindeverwaltung w\u00fcrdigt durch die Ausstellung die seit einem halben Jahrhundert bestehenden Verbindungen zwischen Kernen und den franz\u00f6sischen Partnerst\u00e4dten St. Pierre d\u2019 Albigny (seit 1972) und St. Rambert d\u2019 Albon (seit 1973).<br \/>\n60 Jahre nach der Unterzeichnung des Elys\u00e9e-Vertrags ist die deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft zur Selbstverst\u00e4ndlichkeit geworden. Die in der Ausstellung gezeigten 50 Karikaturen beschreiben die deutsch-franz\u00f6sischen Beziehungen der vergangenen Jahrzehnte auf kritische, satirische oder sarkastische Weise &#8211; immer aber humorvoll. Deutsche und franz\u00f6sische K\u00fcnstler widmen sich den politischen Gr\u00f6\u00dfen beider L\u00e4nder.<\/p>\n<p><strong>Programm der Ausstellungser\u00f6ffnung<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1737 alignnone\" src=\"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/La-caricade-franco-allemande.jpg\" alt=\"\" width=\"665\" height=\"762\" srcset=\"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/La-caricade-franco-allemande.jpg 665w, https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/La-caricade-franco-allemande-262x300.jpg 262w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/p>\n<p>Musikalischer Auftakt: Barbara Gr\u00e4sle, Gitarre<\/p>\n<ul>\n<li>Gru\u00df zum Europatag und Impuls zu der Ausstellung<br \/>\nB\u00fcrgermeister <strong>Benedikt Paulowitsch<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Musik: Barbara Gr\u00e4sle, Gitarre<\/p>\n<ul>\n<li>Vortrag mit Einbeziehung des Publikums zu Karikaturen \u00fcber franz\u00f6sisch-deutsche Beziehungen, <strong>Martin Villinger<\/strong>, Deutsch\u2013Franz\u00f6sisches Institut (dfi), Leiter der Frankreich-Bibliothek.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Musik: Barbara Gr\u00e4sle, Gitarre<\/p>\n<ul>\n<li>St\u00e4nderling im Foyer mit Wein und H\u00e4ppchen<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einladung zur Vernissage \u201eLa caricade franco-allemande\u201c Dienstag, 09. Mai 2023 um 19:00 Uhr im B\u00fcrgerhaus Kernen Die Karikaturensammlung zu 60 Jahren deutsch-franz\u00f6sischer Freundschaft ist vom 09. &#8211; 23. Mai 2023 in den Fenstern des B\u00fcrgerhauses Kernen zu sehen. Die Gemeindeverwaltung w\u00fcrdigt durch die Ausstellung die seit einem halben Jahrhundert bestehenden Verbindungen zwischen Kernen und den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1732","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1732"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1738,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1732\/revisions\/1738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}