{"id":718,"date":"2010-07-03T15:02:58","date_gmt":"2010-07-03T14:02:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.partnerstadtverein.de\/?p=718"},"modified":"2010-07-03T15:09:14","modified_gmt":"2010-07-03T14:09:14","slug":"deutschmobil-in-st-pierre-dalbigny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/2010\/07\/03\/deutschmobil-in-st-pierre-dalbigny\/","title":{"rendered":"\u00e2\u20ac\u017eDeutschMobil\u00e2\u20ac\u0153 in St. Pierre d\u00e2\u20ac\u2122Albigny"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/waiblinger-kreiszeitung.gif\" rel=\"lightbox[718]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-22 alignleft\" style=\"margin-left: 0px; margin-right: 10px;\" title=\"Waiblinger Kreiszeitung\" src=\"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/waiblinger-kreiszeitung.gif\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"22\" \/><\/a><strong>Sch\u00c3\u00bcler am Coll\u00c3\u00a8ge \u00e2\u20ac\u017eLes Frontailles\u00e2\u20ac\u0153 sollen f\u00c3\u00bcr Deutsch als Fremdsprache begeistert werden<\/strong><\/p>\n<p>St. Pierre d\u00e2\u20ac\u2122Albingy (schi). Deutsch ist in Europa mit \u00c3\u00bcber 90 Millionen Sprechern das verbreitetste Idiom. Ein Grund, es zur zweiten Fremdsprache zu machen? Ingeborg Rose, Lehrerin bei der Aktion \u00e2\u20ac\u017eDeutschMobil Rh\u00c3\u00b4ne-Alpes\u00e2\u20ac\u0153, warb jetzt am Coll\u00c3\u00a8ge \u00e2\u20ac\u017eLes Frontailles\u00e2\u20ac\u0153 in der Kernener Partnergemeinde St. Pierre f\u00c3\u00bcr deutsche Kultur und Alltag.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/20100701-WKZ.jpg\" rel=\"lightbox[718]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-719 alignleft\" style=\"margin-left: 0px; margin-right: 10px;\" title=\"Ingeborg Rose inmitten der Sch\u00c3\u00bclerinnen und Sch\u00c3\u00bcler. Einige wollen jetzt Deutsch lernen. Bild: Privat\" src=\"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/20100701-WKZ-300x202.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/20100701-WKZ-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/20100701-WKZ.jpg 410w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\nDrei Tage, bevor sich die F\u00c3\u00bcnfer am Coll\u00c3\u00a8ge der savoyardischen Weinbaugemeinde f\u00c3\u00bcr eine zweite Fremdsprache entscheiden sollten, stand der \u00e2\u20ac\u017eDeutschMobil\u00e2\u20ac\u0153-Mercedes aus Lyon auf dem Schulhof. Ingeborg Rose pr\u00c3\u00a4sentierte drinnen im Klassenraum das ferne Allemagne: Gebr\u00c3\u00a4uche, schmackhafte Gerichte. Gemeinsam suchten die Kinder nach deutschen W\u00c3\u00b6rtern, die den franz\u00c3\u00b6sischen \u00c3\u00a4hneln. Ziel: Den Sch\u00c3\u00bclern die Scheu nehmen und ihnen spielerisch zeigen, dass Deutsch gar nicht mal so kompliziert ist, wie immer behauptet wird.<!--more--><\/p>\n<p>Ein Spiel regte das Geh\u00c3\u00b6r an: Aus dem Lautsprecher dr\u00c3\u00b6hnte deutschsprachiger Rap, Rock und Slam, w\u00c3\u00a4hrend auf dem Fu\u00c3\u0178boden beschriebene Zettel mit deutschen W\u00c3\u00b6rtern auslagen. Drei Sch\u00c3\u00bclergruppen traten gegeneinander an: Sie mussten ihre farbigen Kartons auf die W\u00c3\u00b6rter legen, sobald der S\u00c3\u00a4nger sie aussprach. Der Wettbewerb endet mit \u00e2\u20ac\u017eGleichstand\u00e2\u20ac\u0153. Direktor Yves Fioretti war h\u00c3\u00b6chst dankbar f\u00c3\u00bcr dies erstmalige Angebot: Die Schule lebe von praktischer Sprachanwendung, sagte er.<\/p>\n<address>Quelle: Waiblinger Kreiszeitung 01.07.2010<br \/>\n<\/address>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sch\u00c3\u00bcler am Coll\u00c3\u00a8ge \u00e2\u20ac\u017eLes Frontailles\u00e2\u20ac\u0153 sollen f\u00c3\u00bcr Deutsch als Fremdsprache begeistert werden St. Pierre d\u00e2\u20ac\u2122Albingy (schi). Deutsch ist in Europa mit \u00c3\u00bcber 90 Millionen Sprechern das verbreitetste Idiom. Ein Grund, es zur zweiten Fremdsprache zu machen? Ingeborg Rose, Lehrerin bei der Aktion \u00e2\u20ac\u017eDeutschMobil Rh\u00c3\u00b4ne-Alpes\u00e2\u20ac\u0153, warb jetzt am Coll\u00c3\u00a8ge \u00e2\u20ac\u017eLes Frontailles\u00e2\u20ac\u0153 in der Kernener Partnergemeinde St. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pressespiegel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=718"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":721,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718\/revisions\/721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}