{"id":759,"date":"2010-11-22T20:44:49","date_gmt":"2010-11-22T19:44:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.partnerstadtverein.de\/?p=759"},"modified":"2010-11-22T20:45:21","modified_gmt":"2010-11-22T19:45:21","slug":"rueckblick-auf-den-besuch-aus-st-pierre-vom-11-14-11-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/2010\/11\/22\/rueckblick-auf-den-besuch-aus-st-pierre-vom-11-14-11-2010\/","title":{"rendered":"R\u00c3\u00bcckblick auf den Besuch aus St. Pierre vom 11. &#8211; 14.11.2010"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/IMG_0304.jpg\" rel=\"lightbox[759]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-760\" style=\"margin-left: 0px; margin-right: 10px;\" title=\"R\u00c3\u00bcckblick auf den Besuch aus St. Pierre\" src=\"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/IMG_0304-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/IMG_0304-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/IMG_0304.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Am vorletzten Wochenende konnten wir zu unserem zweiten Treffen in diesem Jahr 14 franz\u00c3\u00b6sische G\u00c3\u00a4ste aus unserer Partnergemeinde St. Pierre d\u00e2\u20ac\u2122 Albigny in Stetten begr\u00c3\u00bc\u00c3\u0178en. Bereits am Donnerstagabend war die Gruppe angereist, um 2 volle Tage Zeit zu haben und m\u00c3\u00b6glichst viele typisch deutsche Weihnachtsartikel wie Adventskr\u00c3\u00a4nze und \u00e2\u20ac\u017eWeihnachtsgutsle\u00e2\u20ac\u0153 herzustellen. Diese sollen in der Vorweihnachtszeit auf dem Markt in St. Pierre und St. Jean zur Aufbesserung der Kasse verkauft werden. Alle Beteiligten, die franz\u00c3\u00b6sischen G\u00c3\u00a4ste, ihre Gastgeber und zahlreiche Helfer waren von Beginn an mit Feuereifer dabei und bastelten, banden und backten fast die gesamte Zeit. Das Ergebnis konnte sich wahrlich sehen lassen; 42 Adventskr\u00c3\u00a4nze und 6 verschiedene \u00e2\u20ac\u017eGutslessorten\u00e2\u20ac\u0153 wie Vanillekipfel, Haselnussmakronen und Spritzgeb\u00c3\u00a4ck wurde unter der tatkr\u00c3\u00a4ftigen Unterst\u00c3\u00bctzung zahlreicher Helfer in der Schulk\u00c3\u00bcche der Karl-Mauch-Schule hergestellt und f\u00c3\u00bcr den Transport nach Frankreich verpackt. <!--more--><\/p>\n<p>Am Samstagabend haben wir bei einem Abendessen und einem Film unserer gemeinsamen Reise nach Berlin das Jahr noch mal Revuepassieren lassen.\u00c2\u00a0 Alles in allem war es ein wundersch\u00c3\u00b6nes, rundum gelungenes Wochenende, an das wir sicher alle gerne zur\u00c3\u00bcckdenken. Mein ganz besonderer Dank gilt daher den Gastgebern und den zahlreichen Helfern ohne die solche Aktivit\u00c3\u00a4ten des Vereins nicht m\u00c3\u00b6glich sind. Bedanken m\u00c3\u00b6chten wir uns auch bei Frau Wallau von der Gemeinde Kernen f\u00c3\u00bcr ihre Unterst\u00c3\u00bctzung, sowie bei der evangelischen Kirchengemeinde, die uns das Gemeindehaus zur Verf\u00c3\u00bcgung gestellt hat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am vorletzten Wochenende konnten wir zu unserem zweiten Treffen in diesem Jahr 14 franz\u00c3\u00b6sische G\u00c3\u00a4ste aus unserer Partnergemeinde St. Pierre d\u00e2\u20ac\u2122 Albigny in Stetten begr\u00c3\u00bc\u00c3\u0178en. Bereits am Donnerstagabend war die Gruppe angereist, um 2 volle Tage Zeit zu haben und m\u00c3\u00b6glichst viele typisch deutsche Weihnachtsartikel wie Adventskr\u00c3\u00a4nze und \u00e2\u20ac\u017eWeihnachtsgutsle\u00e2\u20ac\u0153 herzustellen. Diese sollen in der Vorweihnachtszeit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=759"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":907,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759\/revisions\/907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}