P\u00c3\u00bcnktlich um 17.30 Uhr kamen am Freitagabend (20.05.11) unsere franz\u00c3\u00b6sischen Freunde mit dem Minibus auf dem St. Pierre Platz in Stetten an. Dort wurden Sie bereits von Vertretern des Partnerstadtvereins und den Gastgebern erwartet. Nach einer herzlichen Begr\u00c3\u00bc\u00c3\u0178ung allerseits ging\u00c2\u00b4s zum Abendessen in die Familien.<\/p>\n
Am Samstagnachmittag trafen wir uns dann alle wieder zu einer gemeinsamen Komiteesitzung, bei der unsere Planungen f\u00c3\u00bcr die zweite Jahresh\u00c3\u00a4lfte, das 40-j\u00c3\u00a4hrige Jubil\u00c3\u00a4um der PGs in Stetten und unsere geplante Fahrt nach Paris Ende 2012 besprochen wurden. Besonders das Jubil\u00c3\u00a4um und die daf\u00c3\u00bcr notwendigen Vorbereitungen standen im Mittelpunkt unserer Besprechungen. Abends trafen wir uns in der Kelter und nahmen am Dorfabend des Musikvereins teil. Dabei \u00c3\u00bcberreichte Vivian Pichard dem Vorsitzenden des Musikvereins J\u00c3\u00bcrgen Zanker eine Fotografie des ersten Musikvereins \u00e2\u20ac\u017eFafare\u00e2\u20ac\u0153\u00c2\u00a0 aus St. Pierre.<\/p>\n
Dank Manfred Medinger, der uns wieder mal seinen Unimog zur Verf\u00c3\u00bcgung gestellt hatte, konnten wir einen eigenen Umzugswagen gestalten, den wir zuvor in m\u00c3\u00bchevoller Arbeit in der Werksatt der Familie Batzler dekoriert hatten. Gemeinsam mit unseren franz\u00c3\u00b6sischen Freunden nahmen wir am Sonntag am Umzug durch Stetten teil. Da wir im Zug sehr weit vorne liefen, erreichten wir noch trockenen Fu\u00c3\u0178es die Kelter. Dort a\u00c3\u0178en wir gemeinsam zu Mittag, bevor gegen 14.00 Uhr unsere G\u00c3\u00a4ste wieder nach St. Pierre aufgebrochen sind.<\/p>\n
Bei allen Gastgebern und Helfern, die zu diesem gelungenen Wochenende beigetragen haben, m\u00c3\u00b6chten wir uns ganz herzlich bedanken. Ohne deren Unterst\u00c3\u00bctzung w\u00c3\u00a4ren diese Treffen nicht m\u00c3\u00b6glich.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
P\u00c3\u00bcnktlich um 17.30 Uhr kamen am Freitagabend (20.05.11) unsere franz\u00c3\u00b6sischen Freunde mit dem Minibus auf dem St. Pierre Platz in Stetten an. Dort wurden Sie bereits von Vertretern des Partnerstadtvereins und den Gastgebern erwartet. Nach einer herzlichen Begr\u00c3\u00bc\u00c3\u0178ung allerseits ging\u00c2\u00b4s zum Abendessen in die Familien. Am Samstagnachmittag trafen wir uns dann alle wieder zu einer […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-864","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=864"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":866,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864\/revisions\/866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}