{"id":892,"date":"2011-08-06T14:29:30","date_gmt":"2011-08-06T13:29:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.partnerstadtverein.de\/?p=892"},"modified":"2011-09-14T19:46:21","modified_gmt":"2011-09-14T18:46:21","slug":"gerhard-gallaun-ist-tot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/2011\/08\/06\/gerhard-gallaun-ist-tot\/","title":{"rendered":"Gerhard Gallaun ist tot"},"content":{"rendered":"

Am letzten Donnerstag verstarb nach langer Krankheit unser Gr\u00c3\u00bcndungsmitglied und langj\u00c3\u00a4hriger Vorsitzender des Partnerschaftsvereins Stetten im Remstal \u00e2\u20ac\u201c St. Pierre d\u00e2\u20ac\u2122 Albigny<\/p>\n

G e r h a r d\u00c2\u00a0 G a l l a u n<\/strong><\/span><\/h2>\n

11.11.1927 \u00e2\u20ac\u201c 04.08.2011<\/strong><\/span><\/h3>\n
\"\"

Gerhard Gallaun<\/p><\/div>\n

Herr Gallaun hat sich in au\u00c3\u0178ergew\u00c3\u00b6hnlichem Ma\u00c3\u0178e um die Gemeindepartnerschaft zwischen der fr\u00c3\u00bcheren Gemeinde Stetten im Remstal und St. Pierre d\u00e2\u20ac\u2122 Albigny verdient gemacht. Dabei war ihm die F\u00c3\u00b6rderung der Freundschaften und das Miteinander zwischen den B\u00c3\u00bcrgern der beiden Gemeinden ein wichtiges Anliegen. Er war \u00c3\u00bcberzeugter Europ\u00c3\u00a4er der ersten Stunde und hat wesentlich zur Festigung der deutsch-franz\u00c3\u00b6sischen Freundschaft und zum vereinten Europa beigetragen. Gemeinsam mit seinem Weggef\u00c3\u00a4hrten und Freund, dem ehemaligen Pr\u00c3\u00a4sidenten des Comit\u00c3\u00a9 de Jumelage Herrn Denis Riondy, hat er bis heute nachhaltig die Verbundenheit, die Freundschaft und das gegenseitige Verst\u00c3\u00a4ndnis zwischen den B\u00c3\u00bcrgern der beiden Partnergemeinden gepr\u00c3\u00a4gt.<\/p>\n

Gerhard Gallaun war einer der Gr\u00c3\u00bcndungsmitglieder des Partnerschaftsvereins und deren erster Vorsitzender von 1977 bis 1993. Danach war er noch bis 2001 im Vorstand aktiv t\u00c3\u00a4tig, zun\u00c3\u00a4chst weitere f\u00c3\u00bcnf Jahre als Protokollf\u00c3\u00bchrer und ab 1998 als Ausschussmitglied. Auf Grund seiner Initiative hin finden noch heute regelm\u00c3\u00a4\u00c3\u0178ige Besuche und Begegnungen zwischen B\u00c3\u00bcrgern, Vereinen und Jugendlichen statt. Ein besonderes Anliegen war ihm stets die F\u00c3\u00b6rderung und Einbeziehung von Jugendlichen in die Arbeit des Partnerschaftsvereins durch Sch\u00c3\u00bcleraustausch, Skifreizeiten und Jugendcamps. Zur Pflege der Kontakte war er lange Jahre auch au\u00c3\u0178erhalb der offiziellen Besuche in den Ferien in St. Pierre zu Gast.<\/p>\n

In Anerkennung seiner gro\u00c3\u0178en Verdienste wurde ihm bereits 1975 durch Dr. Max Adenauer die Ehrenmedaille der deutsch-franz\u00c3\u00b6sischen Kulturstiftung verliehen. Weitere herausragende Ehrungen und Auszeichnungen, wie die Landesmedaille Baden-W\u00c3\u00bcrttemberg, der Partnerschaftsbrief der Gemeinde Kernen i.R., \u00e2\u20ac\u017ePionnier du Jumelage\u00e2\u20ac\u0153 und die Ehrenmitgliedschaft des Partnerstadtvereins folgten.<\/p>\n

Der Partnerstadtverein Stetten \u00e2\u20ac\u201c St. Pierre ist Gerhard Gallaun zu gro\u00c3\u0178em Dank verpflichtet und wird ihm stets ein ehrenvolles Andenken bewahren. Unser Mitgef\u00c3\u00bchl gilt seiner Frau Ilse und seiner gesamten Familie.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am letzten Donnerstag verstarb nach langer Krankheit unser Gr\u00c3\u00bcndungsmitglied und langj\u00c3\u00a4hriger Vorsitzender des Partnerschaftsvereins Stetten im Remstal \u00e2\u20ac\u201c St. Pierre d\u00e2\u20ac\u2122 Albigny G e r h a r d\u00c2\u00a0 G a l l a u n 11.11.1927 \u00e2\u20ac\u201c 04.08.2011 Herr Gallaun hat sich in au\u00c3\u0178ergew\u00c3\u00b6hnlichem Ma\u00c3\u0178e um die Gemeindepartnerschaft zwischen der fr\u00c3\u00bcheren Gemeinde Stetten im […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=892"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":916,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892\/revisions\/916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerstadtverein.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}